Spis treści

• Temat numeru / Dokąd zmierza rosyjska kosmonautyka? (strona 4)
• Od wydawcy / (strona 10)
• Z lotu po kraju / (strona 12)
• Z lotu po świecie / (strona 16)
• / Urząd otwarty na lotników (strona 20)
• / EASA w natarciu (strona 34)
• / XVIII Bal Lotników i Polskiej Obronności (strona 54)
• Przemysł / Dolina Lotnicza po angielsku (strona 22)
• Transport / Widmo katastrofy krąży nad Berlinem (strona 26)
• Transport / Rekord w Gdańsku (strona 31)
• Transport / Spotkanie ze znakiem zapytania (strona 32)
• Lotnictwo sanitarne / Nowa baza łódzkiego LPR (strona 36)
• Lotnictwo wojskowe / Operacja Serval (strona 38)
• Aerokluby / Udany rok 2012 (strona 44)
• Z wiatrem w zawody / Spełnione życzenia Edka Makuli (strona 46)
• Z wiatrem w zawody / Balonem na narty (strona 52)
• Sylwetki lotników / Pierwszy prezes Aeroklubu Polskiego (strona 56)
• Nasze trasy / Recenzje (strona 60)