W minionym roku stołeczne Lotnisko Chopina obsłużyło dokładnie 18 499 527 podróżnych. Ruch w stosunku do rekordowego, jak do tej pory, 2019 odbudował się w 98%. Najlepszym miesiącem pod względem liczby odprawionych osób okazał się lipiec (1 935 714), a najsłabszym luty (1 119 953).
W 2023 Lotnisko Chopina odnotowało najwyższą w historii liczbę pasażerów odprawionych na loty czarterowe, w sumie było ich 2,6 mln. Z kolei pasażerowie tranzytowi w całym roku stanowili 26 proc. osób obsłużonych w stołecznym porcie. Strefę Non Schengen wybrało ponad 7 mln pasażerów, a strefę Schengen – ponad 11,4 mln. Do rekordów należy też wynik odprawionych pasażerów 11 sierpnia. W ciągu doby przez terminal przeszło 67 968 osób, najwięcej w historii portu.
Rekordowy w ubiegłym roku okazał się też tonaż obsłużonego cargo na Lotnisku Chopina. W ciągu 12 miesięcy odprawiono blisko 103,6 tys. ton cargo, czyli o około 6% więcej niż w 2019, kiedy masa cargo wyniosła niespełna 97,8 tys. t.
W pierwszej piątce najpopularniejszych kierunków z Lotniska Chopina w 2023, podobnie jak rok wcześniej, znalazły się: Londyn, Paryż, Antalya, Amsterdam i Frankfurt.
Inaczej ranking ten wygląda przy podziale tras na regularne i czarterowe. Do najchętniej wybieranych połączeń regularnych należały: Londyn, Paryż, Amsterdam, Frankfurt i Dubaj, a czarterowych: Antalya, Hurghada, Marsa Alam, Heraklion i Rodos.
Najczęściej wybierani przewoźnicy, operujący ze stołecznego portu w minionym roku, to: PLL LOT, Wizz Air, Enter Air, Lufthansa i Smartwings (12. samolot Wizz w Warszawie, 2023-12-13, PLL LOT wracają do Aten, 2023-11-28, Wszystkie FA-50GF w Polsce, 2023-11-27).