W lipcu 2023 Armada de Chile (marynarka wojenna Chile) odebrała wszystkie 22 kołowe transportery opancerzone NZLAV odkupione z nowozelandzkich zapasów i obecnie znajduje się na etapie wprowadzania ich do służby.
Znajdą się w uzbrojeniu 41. Batalionu Wsparcia Bojowego Hurtado należącego do Amfibijnej Brygady Ekspedycyjnej (Brigada Anfibia Expedicionaria). Tym samym zrealizowano transakcję z kwietnia 2022, której wartość sięgnęła ok. 20 mln USD (ok. 85 mln PLN). Za realizację postanowień umowy odpowiedzialna była cywilna spółka Canadian Commercial Corporation. Sprzęt dostarczono w dwóch transzach.
Pierwszą partię dostarczono do San Antonio, miasta portowego leżącego w regionie Valparaíso we wrześniu 2022, a druga dotarła na początku lipca tego roku. Przekazywany sprzęt jest dla tamtejszej piechoty morskiej znaczącym skokiem jakościowym. NZLAV były przechowywane od 2011 w bazie wojskowej w Trentham, na północ od Wellington i mają wyróżniać się doskonałym stanem technicznym. Wymagają jedynie drobnych prac.
Starania o pozyskanie tych pojazdów nie były łatwe, a negocjacje toczyły się 2 lata. Sprzęt czekał na sprzedaż jeszcze dłużej, bo od 2012, gdy NZLAV wycofano z linii. Kolejnej redukcji dokonano w 2019 i pozostawiono w służbie 73 wozy. Ogółem Nowa Zelandia wycofała 30 pojazdów z aktywnej służby, nie ma jednak informacji czy pozostałtych 8 znalazło swojego nabywcę.
Wozy dostarczone do południowoamerykańskiego państwa uzbrojone są w armatę automatyczną Northrop Grumman M242 Bushmaster kal. 25 mm z zapasem 420 nabojów, 2 km FN Herstal Mag 7,62x51 mm (jeden współosiowy, drugi zamontowany na wieży) oraz 8 wyrzutni granatów dymnych do samoobrony.
Transportery NZLAV mają 6,98 m długości, 2,83 m szerokości i 2,87 m wysokości oraz masę od 19 do 21 t w zależności od konfiguracji (Pierwsze NZLAV w Chile, 2022-09-24).